시편 72편 Contemporary English Version (2006)
Contemporary English Version (2006) · 영어 · 시편 (Psalms) · 20절
- 1 Please help the king to be honest and fair just like you, our God.
- 2 Let him be honest and fair with all your people, especially the poor.
- 3 Let peace and justice rule every mountain and hill.
- 4 Let the king defend the poor, rescue the homeless, and crush everyone who hurts them.
- 5 Let the king live forever like the sun and the moon.
- 6 Let him be as helpful as rain that refreshes the meadows and the ground.
- 7 Let the king be fair with everyone, and let there be peace until the moon falls from the sky.
- 8 Let his kingdom reach from sea to sea, from the Euphrates River across all the earth.
- 9 Force the desert tribes to accept his rule, and make his enemies crawl in the dirt.
- 10 Force the rulers of Tarshish and of the islands to pay taxes to him. Make the kings of Sheba and of Seba bring gifts.
- 11 Make other rulers bow down and all nations serve him.
- 12 Do this because the king rescues the homeless when they cry out, and he helps everyone who is poor and in need.
- 13 The king has pity on the weak and the helpless and protects those in need.
- 14 He cares when they hurt, and he saves them from cruel and violent deaths.
- 15 Long live the king! Give him gold from Sheba. Always pray for the king and praise him each day.
- 16 Let cities overflow with food and hills be covered with grain, just like Mount Lebanon. Let the people in the cities prosper like wild flowers.
- 17 May the glory of the king shine brightly forever like the sun in the sky. Let him make nations prosper and learn to praise him.
- 18 Lord God of Israel, we praise you. Only you can work miracles.
- 19 We will always praise your glorious name. Let your glory be seen everywhere on earth. Amen and amen.
- 20 This ends the prayers of David, the son of Jesse.
- 📚 Contemporary English Version (2006) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Contemporary English Version (2006) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗