시편 44편 Contemporary English Version (2006)
Contemporary English Version (2006) · 영어 · 시편 (Psalms) · 26절
- 1 Our God, our ancestors told us what wonders you worked and we listened carefully.
- 2 You chased off the nations by causing them trouble with your powerful arm. Then you let our ancestors take over their land.
- 3 Their strength and weapons were not what won the land and gave them victory! You loved them and fought with your powerful arm and your shining glory.
- 4 You are my God and King, and you give victory to the people of Jacob.
- 5 By your great power, we knocked our enemies down and trampled on them.
- 6 I don't depend on my arrows or my sword to save me.
- 7 But you saved us from our hateful enemies, and you put them to shame.
- 8 We boast about you, our God, and we are always grateful.
- 9 But now you have rejected us; you don't lead us into battle, and we look foolish.
- 10 You made us retreat, and our enemies have taken everything we own.
- 11 You let us be slaughtered like sheep, and you scattered us among the nations.
- 12 You sold your people for little or nothing, and you earned no profit.
- 13 You made us look foolish to our neighbors; people who live nearby insult us and sneer.
- 14 Foreigners joke about us and shake their heads.
- 15 I am embarrassed every day, and I blush with shame.
- 16 But others mock and sneer, as they watch my enemies take revenge on me.
- 17 All this happened to us, though we didn't forget you or break our agreement.
- 18 We always kept you in mind and followed your teaching.
- 19 But you crushed us, and you covered us with deepest darkness where wild animals live.
- 20 We did not forget you or lift our hands in prayer to foreign gods.
- 21 You would have known it because you discover every secret thought.
- 22 We face death all day for you. We are like sheep on their way to be slaughtered.
- 23 Wake up! Do something, Lord! Why are you sleeping? Don't desert us forever.
- 24 Why do you keep looking away? Don't forget our sufferings and all our troubles.
- 25 We are flat on the ground, holding on to the dust.
- 26 Do something! Help us! Show how kind you are and come to our rescue.
- 📚 Contemporary English Version (2006) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Contemporary English Version (2006) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗