갈라디아서 5장 Contemporary English Version (2006)
Contemporary English Version (2006) · 영어 · 갈라디아서 (Galatians) · 26절
- 1 Christ has set us free! This means we are really free. Now hold on to your freedom and don't ever become slaves of the Law again.
- 2 I, Paul, promise you that Christ won't do you any good if you get circumcised.
- 3 If you do, you must obey the whole Law.
- 4 And if you try to please God by obeying the Law, you have cut yourself off from Christ and his gift of undeserved grace.
- 5 But the Spirit makes us sure God will accept us because of our faith in Christ.
- 6 If you are a follower of Christ Jesus, it makes no difference whether you are circumcised or not. All that matters is your faith that makes you love others.
- 7 You were doing so well until someone made you turn from the truth.
- 8 And that person was certainly not sent by the one who chose you.
- 9 A little yeast can change a whole batch of dough,
- 10 but you belong to the Lord. This makes me certain you will do what I say, instead of what someone else tells you to do. Whoever is causing trouble for you will be punished.
- 11 My friends, if I still preach that people need to be circumcised, why am I in so much trouble? The message about the cross would no longer be a problem, if I told people to be circumcised.
- 12 I wish everyone who is upsetting you would not only get circumcised, but would cut off much more!
- 13 My friends, you were chosen to be free. So don't use your freedom as an excuse to do anything you want. Use it as an opportunity to serve each other with love.
- 14 All the Law says can be summed up in the command to love others as much as you love yourself.
- 15 But if you keep attacking each other like wild animals, you had better watch out or you will destroy yourselves.
- 16 If you are guided by the Spirit, you won't obey your selfish desires.
- 17 The Spirit and your desires are enemies of each other. They are always fighting each other and keeping you from doing what you feel you should.
- 18 But if you obey the Spirit, the Law of Moses has no control over you.
- 19 People's desires make them give in to immoral ways, filthy thoughts, and shameful deeds.
- 20 They worship idols, practice witchcraft, hate others, and are hard to get along with. People become jealous, angry, and selfish. They not only argue and cause trouble, but they are
- 21 envious. They get drunk, carry on at wild parties, and do other evil things as well. I told you before, and I am telling you again: No one who does these things will share in the blessings of God's kingdom.
- 22 God's Spirit makes us loving, happy, peaceful, patient, kind, good, faithful,
- 23 gentle, and self-controlled. There is no law against behaving in any of these ways.
- 24 And because we belong to Christ Jesus, we have killed our selfish feelings and desires.
- 25 God's Spirit has given us life, and so we should follow the Spirit.
- 26 But don't be conceited or make others jealous by claiming to be better than they are.
- 📚 Contemporary English Version (2006) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Contemporary English Version (2006) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗