이사야 26장 BasisBibel (2021)
BasisBibel (2021) · 독일어 · 이사야 (Isaiah) · 21절
- 1 Zu der Zeit wird man im Land Juda dieses Lied über Jerusalem singen: »Wir haben eine gut befestigte Stadt. Gott hat Mauern und Wälle zu ihrem Schutz errichtet.
- 2 Öffnet ihre Tore! Dann kann das Volk der Gerechten einziehen, das Gott die Treue gehalten hat.
- 3 Wer unerschütterlich auf dich vertraut, dem schenkst du bleibenden Frieden.
- 4 Vertraut für immer auf den Herrn, denn Gott, der Herr, ist ein Fels für alle Zeiten.
- 5 Er bringt alle zu Fall, die hoch oben thronen. Er erniedrigt die hoch aufragende Stadt, stößt sie zu Boden, bis sie im Staub liegt.
- 6 Die Armen zertreten sie mit ihren Füßen, die Machtlosen trampeln auf ihr herum.«
- 7 Der Pfad des Gerechten führt zum Ziel. Sein Weg verläuft geradeaus, weil du ihn bahnst.
- 8 Auch als du mit uns ins Gericht gingst, haben wir unsere Hoffnung auf dich gesetzt, Herr. Wir sehnen uns von Herzen danach, deinen Namen anzurufen und dich zu rühmen.
- 9 Mein Herz sehnt sich nach dir in der Nacht, alles in mir verlangt nach dir. Wenn du mit der Erde ins Gericht gehst, lernen die Bewohner der Welt, was Gerechtigkeit ist.
- 10 Doch wenn einem Frevler Gnade widerfährt, lernt er niemals, was Gerechtigkeit ist. Selbst dort, wo das Recht gilt, tut er Unrecht und missachtet die Macht des Herrn.
- 11 Herr, deine Hand ist drohend erhoben, und sie bemerken es nicht. Doch wenn sie sehen, wie sehr du dein Volk liebst, werden sie beschämt dastehen. Feuer wird deine Feinde vernichten.
- 12 Uns aber, Herr, wirst du Frieden verschaffen. Denn was immer wir erreicht haben, es ist dein Werk.
- 13 Herr, unser Gott, andere Herren haben uns beherrscht. Doch allein dich und deinen Namen rühmen wir.
- 14 Sie aber sind tot und werden nicht wieder lebendig. Sie sind Schatten, die nie wieder aufstehen. Du hast sie zur Rechenschaft gezogen und vernichtet. Jede Erinnerung an sie hast du ausgelöscht.
- 15 Doch dein Volk, Herr, hast du vermehrt und vergrößert. Du hast alle Grenzen seines Landes ausgedehnt. So hast du deine Herrlichkeit gezeigt.
- 16 Herr, in der Not haben die Israeliten dich gesucht. Als deine Schläge sie trafen, begannen sie leise zu flehen.
- 17 Wir waren wie eine Schwangere kurz vor der Geburt, die sich vor Schmerzen krümmt und schreit. So ging es uns, Herr, als wir fern von dir waren:
- 18 Wir hatten Wehen wie eine schwangere Frau, aber wir brachten nichts als Luft zur Welt. Wir konnten dem Land keine Rettung bringen, und der Erde wurden keine neuen Bewohner geboren.
- 19 Doch deine Toten, Herr, werden leben, die Leichen meines Volkes werden auferstehen. Wacht auf, jubelt, alle, die ihr in der Erde liegt! Du bist wie der belebende Tau im Morgenlicht. Darum gibt die Erde die Verstorbenen heraus.
- 20 Ihr Leute meines Volkes, geht in eure Kammern und schließt die Türen hinter euch zu! Verbergt euch dort für kurze Zeit, bis Gottes Zorn vergangen ist.
- 21 Seht doch: Der Herr verlässt seine Wohnstätte und zieht die Bewohner der Erde wegen ihrer Schuld zur Rechenschaft. Dann wird das Blut wieder sichtbar, das auf der Erde vergossen wurde. Sie verbirgt die Ermordeten nicht länger.
- 📚 BasisBibel (2021) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
BasisBibel (2021) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗