욥기 16장 BasisBibel (2021)
BasisBibel (2021) · 독일어 · 욥기 (Job) · 22절
- 1 Da antwortete Hiob und sagte:
- 2 Solche Reden hab ich schon genug gehört. Auf euren ganzen Trost kann ich verzichten.
- 3 Nehmen diese haltlosen Worte jetzt ein Ende? Oder was ist es, das dich zum Widerspruch reizt?
- 4 So wie ihr könnte ich auch reden, wenn es euch so schlecht ginge wie mir. Ich könnte euch mit salbungsvollen Worten trösten und selbstgerecht den Kopf über euch schütteln.
- 5 Mein Mund könnte euch ein bisschen Mut machen und meine Lippen euch Beileid bekunden.
- 6 Doch wenn ich rede, rede ich nicht so. Denn meinen Schmerz kann ich nicht unterdrücken. Auch wenn ich schweige, ist er immer noch da.
- 7 So weit ist es gekommen, Gott hat mich zermürbt. Sogar meine Freunde hat er von mir entfernt.
- 8 Er hat mich gepackt und Anklage erhoben. Mein körperlicher Verfall sprach gegen mich. Das reichte aus, um mich schuldig zu sprechen.
- 9 Sein Zorn hat mich wie ein Raubtier angefallen. Vor Wut hat er mit den Zähnen geknirscht. Meine Feinde ließen mich nicht aus den Augen.
- 10 Sie rissen ihr Maul auf, um mich zu verspotten. Voller Hohn schlugen sie mir ins Gesicht. Sie alle haben sich gegen mich verschworen.
- 11 Gott hat mich diesen Schurken ausgeliefert. Er stieß mich den Frevlern in die Hände.
- 12 Früher lebte ich sorglos. Dann hat er mich durchgeschüttelt, mich am Genick gepackt und niedergedrückt. Er hat mich zu seiner Zielscheibe gemacht.
- 13 Seine Pfeile flogen nur so um mich her. Erbarmungslos zerschoss er mir Galle und Nieren, sodass mein Gallensaft zur Erde floss.
- 14 Wunde um Wunde hat er mir zugefügt, wie ein Kriegsheld stürmte er gegen mich an.
- 15 Das Trauergewand, das ich genäht hatte, trug ich wie meine zweite Haut. Ich beugte meinen Kopf hinab bis in den Staub.
- 16 Mein Gesicht war gerötet vom vielen Weinen und vor den Augen wurde mir ganz schwarz.
- 17 So ist es mir ergangen, obwohl ich nichts Unrechtes getan habe. Auch mein Gebet ist aufrichtig gewesen.
- 18 O Erde! Decke mein Blut nicht zu! Meine Unschuld schreit doch zum Himmel.
- 19 Schon jetzt, das müsst ihr wissen, habe ich einen Zeugen im Himmel. Dort oben habe ich einen, der für mich bürgt.
- 20 Er ist mein Fürsprecher, mein Freund. Unter Tränen schau ich hinauf zu Gott.
- 21 Er wird den Streit schlichten, den ein Mann gegen Gott führt. Er wird auch zwischen den Menschen vermitteln.
- 22 Denn es bleibt nicht mehr viel Zeit, bis ich davongehe und nicht mehr wiederkomme.
- 📚 BasisBibel (2021) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
BasisBibel (2021) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗