에스더 10장 BasisBibel (2021)

BasisBibel (2021) · 독일어 · 에스더 (Esther) · 3절 · 대역: King James Version

언어 판 책 장 대역 (나란히) 바로 가기

절	BasisBibel (2021)	King James Version
1	Mordechais Ansehen und sein Eintreten für das Volk König Xerxes legte eine Steuer fest für das ganze Reich mit allen Inseln im Meer.	And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
2	Alle seine mächtigen und gewaltigen Taten sind aufgeschrieben in den Büchern der Geschichte über die Könige von Persien und Medien. Dort findet sich auch ein Bericht darüber, welche Bedeutung der König Mordechai verliehen hatte.	And all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?
3	Denn der Jude Mordechai war nach König Xerxes der zweite Mann im Reich. Er war hoch angesehen bei den Juden und beliebt bei allen seinen Mitmenschen. Er kümmerte sich um sein Volk und verkündete dessen Nachkommen Frieden.	For Mordecai the Jew was next unto king Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted of the multitude of his brethren, seeking the wealth of his people, and speaking peace to all his seed.