시편 35편 BasisBibel (2021)
BasisBibel (2021) · 독일어 · 시편 (Psalms) · 28절
- 1 VON DAVID. Führe den Streit, Herr, mit denen, die gegen mich streiten! Führe den Kampf mit denen, die gegen mich kämpfen!
- 2 Nimm Rundschild und Langschild! Steh auf und komm mir zu Hilfe!
- 3 Zücke Speer und Streitaxt! Richte sie gegen meine Verfolger! Sag zu mir: »Ich bin deine Rettung!«
- 4 In Grund und Boden sollen sich schämen, die mich zur Strecke bringen wollen. Rot vor Scham sollen zurückweichen, die auf mein Unglück aus sind.
- 5 Sie sollen sein wie die Spreu im Wind, wenn der Engel des Herrn sie vertreibt.
- 6 Ihr Weg soll dunkel sein und spiegelglatt, wenn der Engel des Herrn sie verfolgt.
- 7 Denn grundlos legten sie ein Netz für mich aus, grundlos haben sie mir eine Grube gegraben.
- 8 Verderben soll über den Übeltäter kommen, ohne dass er es merkt. In dem Netz, das er heimlich ausgelegt hat, soll er sich selbst verfangen. So wird er in sein Verderben stürzen.
- 9 Ich aber jubele über den Herrn und freue mich über seine Hilfe.
- 10 Mit allen Gliedern meines Körpers bekenne ich: »Herr, wer ist wie du?« Du rettest den Armen vor dem, der stärker ist als er. Du schützt den Armen und Wehrlosen vor dem, der ihn berauben will.
- 11 Gewalttätige Zeugen treten gegen mich auf. Sie fragen mich Dinge, die ich nicht weiß.
- 12 Gutes vergelten sie mir mit Bösem. Sie trachten mir nach dem Leben.
- 13 Doch einst, als sie krank waren, habe ich aus Mitleid Trauerkleider angezogen. Mit Fasten habe ich mich geplagt und immer wieder für sie gebetet.
- 14 Ich ging umher wie in Trauer um einen Freund, um einen Bruder. Ich beugte mich in den Staub, wie man seine Mutter beklagt.
- 15 Doch als ich selbst ins Unglück stürzte, liefen sie voller Schadenfreude zusammen. Ja, sie taten sich gegen mich zusammen! Fremde, die ich überhaupt nicht kannte, zerrissen vor Empörung ihre Kleider. Sie hörten nicht auf zu schimpfen.
- 16 Als ich bedrückt davonhumpelte, verspotteten sie mich als einen Krüppel. Drohend zeigten sie mir die Zähne.
- 17 Mein Herr, wie lange noch willst du zusehen? Bring mich in Sicherheit vor ihrem Brüllen! Führ mich weg von den jungen Löwen, ich habe doch nur dieses einzige Leben!
- 18 Dann will ich dir danken vor der Festgemeinde. Vor dem versammelten Volk will ich dich loben.
- 19 Aber meine Feinde, diese Lügner, sollen sich nicht über mein Unglück freuen. Und diejenigen, die mich grundlos hassen, sollen sich nicht mit den Augen zublinzeln.
- 20 Sie reden ja nicht, um Frieden zu stiften. Sie erfinden falsche Anschuldigungen gegen die, die im Land friedlich miteinander leben.
- 21 Auch gegen mich rissen sie ihr Maul auf und riefen: »Haha! Den hat’s erwischt! Mit eigenen Augen haben wir es gesehen!«
- 22 Du selbst hast es gesehen, Herr. So schweig doch nicht, mein Herr, und bleib nicht fern von mir!
- 23 Wach auf, tritt ein für mein Recht! Mein Gott und Herr, führe du den Streit!
- 24 Verhilf mir zum Recht, Herr, mein Gott, wie es deiner Gerechtigkeit entspricht! Die Schadenfreude soll ihnen vergehen!
- 25 Lass sie nicht aus vollem Herzen rufen: »Haha! Ein gefundenes Fressen für uns!« Sie sollen nicht sagen können: »Schon haben wir ihn verschlungen!«
- 26 Alle, die sich über mein Unglück freuen, sollen sich in Grund und Boden schämen. Und die das große Wort gegen mich führen, sollen sich in Schimpf und Schande kleiden.
- 27 Dagegen sollen alle jubeln und fröhlich sein, die wünschen, dass ich recht bekomme. Lass sie für immer bekennen: »Groß ist der Herr! Er will, dass sein Knecht in Frieden leben kann.«
- 28 Dann soll meine Zunge davon erzählen, dass du mir Gerechtigkeit verschafft hast. Jeden Tag will ich dich dafür loben.
- 📚 BasisBibel (2021) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
BasisBibel (2021) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗