요한복음 2장 Almeida Atualizada
Almeida Atualizada · 포르투갈어 · 요한복음 (John) · 25절
- 1 E, ao terceiro dia, fizeram-se umas bodas em Caná da Galilea: e estava ali a mãe de Jesus.
- 2 E foi tambem convidado Jesus e os seus discipulos para as bodas.
- 3 E, faltando o vinho, a mãe de Jesus lhe disse: Não teem vinho.
- 4 Disse-lhe Jesus: Mulher, que tenho eu comtigo? ainda não é chegada a minha hora.
- 5 Sua mãe disse aos serventes: Fazei tudo quanto elle vos disser.
- 6 E estavam ali postas seis talhas de pedra, para as purificações dos judeos, e em cada uma cabiam dois ou tres almudes.
- 7 Disse-lhes Jesus: Enchei d'agua essas talhas. E encheram-n'as até cima.
- 8 E disse-lhes: Tirae agora, e levae ao mestre-sala. E levaram.
- 9 E, logo que o mestre-sala provou a agua feita vinho (não sabendo d'onde viera, se bem que o sabiam os serventes que tinham tirado a agua), chamou o mestresala ao esposo,
- 10 E disse-lhe: Todo o homem põe primeiro o vinho bom, e, quando já teem bebido bem, então o inferior; mas tu guardaste até agora o bom vinho.
- 11 Jesus principiou assim os seus signaes em Caná da Galilea, e manifestou a sua gloria; e os seus discipulos crêram n'elle.
- 12 Depois d'isto desceu a Capernaum, elle, e sua mãe, e seus irmãos, e seus discipulos, e ficaram ali não muitos dias.
- 13 E estava proxima a paschoa dos judeos, e Jesus subiu a Jerusalem.
- 14 E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos, e os cambiadores assentados.
- 15 E, feito um açoite de cordeis, lançou todos fóra do templo, tambem os bois e ovelhas; e espalhou o dinheiro dos cambiadores, e derribou as mesas;
- 16 E disse aos que vendiam pombos: Tirae d'aqui estes, e não façaes da casa de meu Pae casa de venda.
- 17 E os seus discipulos lembraram-se de que está escripto: O zelo da tua casa me comeu.
- 18 Responderam pois os judeos, e disseram-lhe: Que signal nos mostras para fazeres estas coisas?
- 19 Jesus respondeu, e disse-lhes: Derribae este templo, e em tres dias o levantarei.
- 20 Disseram pois os judeos: Em quarenta e seis annos foi edificado este templo, e tu o levantarás em tres dias?
- 21 Porém elle fallava do templo do seu corpo.
- 22 Quando, pois, resuscitou dos mortos, os seus discipulos lembraram-se de que lhes havia dito isto e crêram; na Escriptura, e na palavra que Jesus tinha dito.
- 23 E, estando elle em Jerusalem pela paschoa, no dia da festa, muitos, vendo os signaes que fazia, crêram no seu nome.
- 24 Mas o mesmo Jesus não confiava n'elles, porque a todos conhecia,
- 25 E não necessitava de que alguem testificasse do homem, porque elle bem sabia o que havia no homem.
- 📚 Almeida Atualizada 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Almeida Atualizada — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: GPL · 출처 ↗