시편 93편 Aleppo Codex
Aleppo Codex · 고대 히브리어 · 시편 (Psalms) · 5절 · 대역: King James Version
| 절 | Aleppo Codex | King James Version |
|---|---|---|
| 1 | יהוה מלך גאות לבשלבש יהוה עז התאזר אף-תכון תבל בל-תמוט | The Lord reigneth, he is clothed with majesty; the Lord is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved. |
| 2 | נכון כסאך מאז מעולם אתה | Thy throne is established of old: thou art from everlasting. |
| 3 | נשאו נהרות יהוה—נשאו נהרות קולם ישאו נהרות דכים | The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves. |
| 4 | מקלות מים רבים—אדירים משברי-ים אדיר במרום יהוה | The Lord on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea. |
| 5 | עדתיך נאמנו מאד—לביתך נאוה-קדש יהוה לארך ימים | Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O Lord, for ever. |
Aleppo Codex — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗
King James Version — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: GPL